Parece que agosto lento no iba a ser diferente de julio anterior. Y lo que es peor, se esforzó por continuar en un vago septiembre, el primer día del mes sagrado para el ayuno y la piedad para todos los musulmanes: el Ramadán. Sin embargo, cuando estaba a punto de escribir un discurso de apertura alegre y optimista, ocurrieron dos eventos que no dejaron indiferente a nadie en el mundo: los 29º Juegos Olímpicos en Beijing y la guerra en Osetia del Sur. Según una fatídica coincidencia o el plan previamente pensado de alguien, el comienzo de los Juegos coincidió con el bombardeo de la ciudad de Tsjinvali. Los Juegos Olímpicos terminaron con excelentes resultados para los atletas rusos que obtuvieron el tercer lugar en el mundo, así como para los atletas de Ucrania y Bielorrusia, que recibieron los lugares 11 y 16 de este campeonato mundial en la clasificación por equipos. Y esta es una gran razón de alegría y orgullo para los campeones y el país que los crió.
La guerra en Osetia del Sur, por el contrario, se ha convertido en un dolor y un dolor universal, un momento para las más sinceras condolencias a las familias de los muertos y heridos por las hostilidades. Y decir eso, gracias a Dios, era demasiado temprano ... Por desgracia, las personas de nuestra generación de alguna manera olvidaron muy rápidamente las lecciones de la Segunda Guerra Mundial y otros enfrentamientos más terribles, civiles e interétnicos entre antiguos vecinos y buenos amigos.
Pero, como resultó, la vida continúa como de costumbre, y como una cebra, consiste en rayas blancas y negras. Pero los optimistas saben con certeza que todo estará bien y, por lo tanto, quieren creer. Y ahora aparece un estado de ánimo completamente diferente, y de repente te das cuenta de que quizás la mejor época del año es el otoño dorado ... Y todas las personas en el planeta disfrutan de sus preciosos regalos.
No es casualidad que en este número hablemos tanto sobre el oro, tanto en sentido literal como figurado. Sobre el oro que ganaron nuestros olímpicos, y que adorna las ramas de los árboles en las latitudes del norte, y un poco sobre lo que se puede comprar en cientos de tiendas y comercios de un grupo de comerciantes de oro de Dubai, y sobre las playas de arena dorada en las que disfrutan los turistas más exigentes. temporada de terciopelo. Los panales de oro y el aroma de las manzanas frescas son los mejores recordatorios del verano pasado. Los lados de las ollas de café de Dallah árabe de nariz larga brillan con oro mate, en el que se prepara la tarta tradicional y el café dulce, condimentado con cardamomo en las tiendas de Ramadán.
Un sendero dorado deja el sol poniente en la cima de las dunas. La paz y la tranquilidad se instalan en el corazón. Y no importa de qué nacionalidad o religión seas. Que la alegría te acompañe, y el otoño arrojará todo tu oro a tus pies. Y, cuando cada persona deja entrar algo bueno en su corazón, las armas se cierran y la gente finalmente puede escucharse.
Sinceramente tuyo
Elena Olkhovskaya
Jefe de redacción
