El régimen sin visado entre Kazajstán y los EAU funcionará hasta finales de 2017

Un régimen sin visa para ciudadanos de Kazajstán y Emiratos Árabes Unidos entrará en vigencia en octubre-noviembre de 2017.

El Embajador de Kazajstán en Abu Dhabi y el Director del Departamento de Servicios Consulares del Ministerio de Relaciones Exteriores de los EAU discutieron el procedimiento para la entrada en vigor de un régimen sin visado para ciudadanos de Kazajstán.

La parte de Kazajstán ha completado los procedimientos internos para la entrada en vigor de un documento que prevé la exención de visas de ciudadanos de dos estados, titulares de pasaportes generales, por hasta 30 días. Así lo afirmó el embajador de Kazajstán ante los Emiratos Árabes Unidos, Kairat Lama Sharif, durante una reunión con el Director del Departamento de Servicios Consulares de los Emiratos Árabes Unidos MFA Yasser al-Shimali el 22 de agosto en Abu Dhabi.

A su vez, Yasser al-Shimali informó que el lado de los Emiratos también está completando los procedimientos internos para la entrada en vigor del protocolo bilateral firmado, que permite viajar a los Emiratos Árabes Unidos sin visa.

Después de la aprobación de la decisión del Gobierno de los Emiratos Árabes Unidos en septiembre de 2017, todos los organismos estatales de los Emiratos, así como los aeropuertos internacionales de Abu Dhabi, Dubai y otros emiratos serán informados al respecto y harán ajustes y cambios a sus normas internas.

Según el Director del DCS de los Emiratos Árabes Unidos, la fecha aproximada para la entrada en vigor de un régimen libre de visas para ciudadanos de Kazajstán es octubre-noviembre de 2017.

Para referencia: el 23 de mayo de 2017 en Astaná, luego de los resultados de las negociaciones entre el Ministro de Relaciones Exteriores de Kazajstán, Kairat Abdrakhmanov, y el Ministro de Relaciones Exteriores y Cooperación Internacional de los Emiratos Árabes Unidos, Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan, se firmó un Protocolo sobre viajes recíprocos sin visa para ciudadanos con pasaportes de la República de Kazajstán y los Emiratos Árabes Unidos.

El 20 de julio de 2017, el Gobierno de la República de Kazajstán, mediante su resolución, aprobó el mencionado Protocolo sobre enmiendas y adiciones al Acuerdo intergubernamental del 13 de mayo de 2010.

El 26 de julio de 2017, el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Kazajstán, a través de canales diplomáticos, informó al departamento de asuntos exteriores de los EAU sobre la finalización de los procedimientos internos en Kazajstán necesarios para la entrada en vigor del Protocolo bilateral.